Citation
Parvenues à moins de 30 km de Kibuye et du lac Kivu, les
troupes du F.P.R. se trouvent en mesure d'encercler ce qui subsiste
des forces gouvernementales dans le "réduit de Gisenyi" au
nord-ouest, en les isolant de la zone humanitaire Turquoise. Le
quai d'Orsay s'interroge sur la possibilité de dissocier les
forces armées rwandaises (F.A.R.) du "gouvernement de Gisenyi afin
que le commandant des F.A.R. puisse être considéré comme un
interlocuteur valable par le Général Kagamé et qu'on parvienne à
un cessez-le-feu effectif. On éviterait ainsi un afflux
supplémentaire de réfugiés dans la zone protégée par nos forces où
la situation est déjà dramatique. L'urgence d'un cessez-le-feu est
accrue par le fait que, dans la zone humanitaire, les miliciens
hutus se montrent de plus en plus hostiles à nos forces.