Titre
Nyarushishi, le 23 juin. Le colonel Thibaut rassure les chefs de quartier du camp de réfugiés tutsi [À droite debout, le colonel Charpentier ; au milieu assis, le colonel Tauzin ; à droite en gilet bleu et cravate, le préfet Emmanuel Bagambiki]