Date
Lundi 18 juillet 1994
Sur titre
Journal de 24 heures
Titre
Le FPR a beau annoncer que la guerre est finie, les réfugiés continuent d'affluer à la frontière zaïroise
Résumé
- "The war in Rwanda is over", so declared General Kagame, the strongman of the Rwandan Patriotic Front (RPF), which now controls almost the entire country.
- Even as the RPF moves to end hostilities, Rwanda is in the grip of a genuine humanitarian catastrophe. This is particularly evident in Goma, on the Zairian border, where yesterday [July 17] several shells struck a refugee camp.
- They search among the bodies, perhaps looking for a parent or a child. Around a hundred people are dead, killed by mortar shells or trampled in the ensuing panic. A hundred dead and dozens of wounded, not all of whom can be saved.
- Faced with this indescribable horror, the survivors stand dazed, seemingly stunned by the sheer scale of the tragedy. Meanwhile, the list of orphans grows longer; a makeshift register discreetly labels them "unaccompanied children".
- An ICRC doctor explains: "You know there are over a million displaced people dying along the roads for lack of water and food. Plus, there are 300 wounded soldiers waiting in a nearby camp. So, this just adds to the tragedy already unfolding".
- A tragedy, a looming humanitarian disaster. A million Rwandan refugees are at risk, threatened not only by the fighting but also by dysentery, malaria, and a water shortage that is becoming critically severe.
- Despite the RPF's announcement that the war is over, refugees continue to pour across the border into Zaire, at Goma, and further south at Bukavu.
Type
Transcription d'une émission de télévision
Citation
[Florence Duprat :] "Au Rwanda la guerre est finie", c'est c'qu'a affirmé le général Kagame, homme fort du Front patriotique rwandais qui contrôle désormais la quasi…-totalité du pays.
Si le FPR décide de mettre fin aux hostilités, le Rwanda est en proie à un v…, à une véritable catastrophe humanitaire. Notamment à Goma à la frontière zaïroise, où hier [17 juillet] plusieurs obus sont tombés sur un camp de réfugiés. Cécile Barnier.
[Cécile Barnier :] Ils cherchent parmi les cadavres peut-être un de leurs parents, un de leurs enfants [gros plan sur une femme scrutant des corps sans vie étendus au sol]. Une centaine de morts, tués par les obus de mortier ou piétinés dans la panique qui a suivi [on voit des réfugiés enjamber les cadavres]. Une centaine de morts et des dizaines de blessés qui ne pourront pas tous être secourus [on voit un militaire français auprès d'une personne gisant au sol, en train de dire à un Casque bleu : "On l'prend avec la paillasse, on l'prend avec la paillasse"].
Face à l'horreur indescriptible, ceux qui tiennent encore debout regardent, hagards, comme sonnés par l'ampleur du drame [on voit la personne blessée étendue sur une paillasse devant un camion de la Croix-Rouge]. Et la liste des orphelins s'allonge : "enfants non accompagnés" indique pudiquement ce registre sommaire [gros plans successifs sur de jeunes enfants puis sur le registre].
[Une médecin du CICR : "Vous savez qu'il y a plus d'un million de déplacés, et qui meurent le long des routes faute d'eau et faute de nourriture. Plus 300 blessés militaires qui attendent dans un camp à côté. Donc ça ne fait que s'ajouter à ça…, à…, à la tragédie qui est déjà en cours".]
Tragédie, catastrophe humanitaire annoncée. Un million de réfugiés rwandais sont menacés. Quand ce n'est pas par les combats, c'est par la dysenterie, le paludisme ou le manque d'eau qui commence à se faire cruellement sentir [on voit notamment des enfants en train d'être déchargés d'un camion].
Le FPR a beau annoncer que la guerre est finie, les réfugiés continuent d'affluer à la frontière zaïroise à Goma, mais aussi plus au sud à Bukavu [plan d'ensemble d'une immense foule de réfugiés en marche].
Haut
fgtquery v.1.9, 9 février 2024
