Citation
TD BANGUI 275 14/04/94 15H25 - 35755
8-MSG CONFIDENTIEL DIPLO PR4
PR4
MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
=6-MSG CONFIDENTIEL DIPLO
-PR1 PM1 CM1 CM2 CM3 SG
-DAN
en A DAM(MME .BOIVINEAU) CMB CMS
TD BANGUT 275 LE 13 AVRIL
BGUI LE 14/04/94 A 13H34
IMMEDIAT
CHIFFRE CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
ORIGINE : L'AMBASSADEUR
NB : DISTRIBUTION MESSAGE
AD DIPLOMATIE 275 AD MINCOOP PARIS 199
NB : SERVIR DAM (M. DE LA SABLIERE - M. PHILIBERT - MME BOIVINEAU)
OBJET : FAMILLE DU PRESIDENT RWANDAIS HABYARIMANA.
REFERENCE : TD DIPLOMATIE 10845.
1. LA FAMILLE DU PRESIDENT HABYARIMANA COMPOSEE DE 12 MEMBRES ENPRUNTERA LE
VOL RK 052 DU DIMANCHE 17 AVRIL QUIITANT BANGUI À 14H05 ET ARRIVANT A ROISSY À 23H30.
2. L'EPOUSE DU PRESIDENT DEFUNT SOUHAITERAIT QUE SES ENFANTS xxx, xxx, xxx et xxx, DOMICILIES A PARIS (ADRESSE INCONNUE - TEL. 40.50.94.00) SOIENT PREVENUS DE LEUR ARRIVEE. IL CONVIENDRAIT EGALEMENT DE LES INFORMER que xxx ET xxx DOIVENT REGAGNER LE CAIRE DANS LES MEILLEURS DELAIS OU ILS SONT ATTENDUS POUR POURSUIVRE LEUR SCOLARITE (DEBUT DES COURS LE 17 AVRIL) ET LEUR DEMANDER DE RESERVER DES PLACES D'AVION.
3. LA FAMILLE HABYARIMANA N'AYANT AUCUNE POSSIBILITE D'HEBERGEMENT PAR DES
PROCHES À PARIS, SERAIT RECONNAISSANTE AUX AUTORITES FRANCAISES DE BIEN VOULOIR
ASSURER SON ACCUEIL ET PREVOIR UN LOGEMENT (L'EPOUSE DU PRESIDENT M'A DEMANDE DE LUI DONNER, DES QUE POSSIBLE, DES PRECISIONS SUR LE LIEU, LA NATURE -APPARTEMENT, MAISON OU HOTEL- DE L'HEBRGEMENT. ELLE DESIRERAIT POUVOIR DISPOSER D'UN TELEPHONE ).
4. LE xxx DU PRESIDENT DEFUNT QUI ACCOMPAGNE MME HABYARIMANA, M. xxx xxx A UN xxx. LE MEDECIN DE LA COOPERATION LUI A DONNE UN TRAITEMENT D'ATTENTE ET RECOMMANDE UNE HOSPITALISATION DANS LE SERVICE DE CHIRURGIQUE xxx DE L'HOPITAL PERCY À CLAMAT (SERVICE DU PROFESSEUR xxx ). LE DOCTEUR xxx À PARIS (TELEPHONE xxx) QUI EST UNE RELATION DE LA FAMILLE, EST SUSCEPTIBLE DE DONNER LES INFORMATIONS MEDICALES NECESSAIRES.
5. ENFIN, MME xxx xxx xxx DU PRESIDENT DEFUNT, À EXPRIME LE
SOUHAIT QUE SON MARI xxx xxx QUI SE TROUVE A BRUXELLES (IL PEUT ETRE JOINT CHEZ M. xxx xxx TEL. (32) (xxx) PUISSE L'ACCUEILLIR À
L'ARRIVEE. IL SEMBLERAIT QU'IL RENCONTRE DES DIFFICULTES POUR OBTENIR UN VISA DE
COURT SEJOUR. /.
ANGELIER