Date
Dimanche 1er mai 1994
Sur titre
Journal de 19 heures 30
Titre
En 48 heures ce sont 250 000 réfugiés rwandais qui sont arrivés en Tanzanie, tandis que d'autres tentent de franchir la frontière
Résumé
- They are hundreds of thousands to flee Rwanda where the massacres continue. In 48 hours, 250,000 refugees have arrived in Tanzania, while others are trying to cross the border.
- But to stop this exodus, the Rwandan rebels would have taken up position at the only crossing point between Tanzania and Rwanda.
- According to humanitarian organisations, this is the largest movement of refugees.
Type
Transcription d'une émission de télévision
Citation
[Catherine Matausch :] Ils sont des centaines de milliers à fuir le Rwanda où les massacres continuent. En 48 heures ce sont 250 000 réfugiés qui sont arrivés en Tanzanie, tandis que d'autres tentent de franchir la frontière [une incrustation "frontière Rwanda - Tanzanie" s'affiche à l'écran ; on voit une foule de gens marcher le long des routes].
Mais pour arrêter cet exode, les rebelles, euh, rwandais auraient pris position au seul point de passage entre la Tanzanie et le Rwanda [diffusion d'images du camp de réfugiés].
Euh, selon les organisations humanitaires, il s'agit du plus ample mouvement de réfugiés [on voit des soldats noirs au béret noir à une barrière].
Haut
fgtquery v.1.9, 9 février 2024
