Citation
DESTINATAIRE : DRM (vous demande servir MINDEFENSE CM 21 - EMA COA ET RE.5
MINCOOP MISMIL PARIS
TELECOPIE
PRIMO :
ALPHA : ELÉMENTS CONCERNANT LE CRASH DE L'AVION PRÉSIDENTIEL
CONFIRMATION DES ÉLÉMENTS DONNÉS DANS FAX DU 06 AVRIL À 23~H 00 SUR LE
NOMBRE (13) ET L'IDENTITÉ DES VICTIMES À SAVOIR :
- LE PRÉSIDENT RWANDAIS JUVÉNAL HABYARIMANA
- LES PRÉSIDENT BURUNDAIS CYPRIEN NTARYAMIRA
- LE GÉNÉRAL MAJOR NSABIMANA DEOGRATIAS
- LES TROIS COOPÉRANTS FRANÇAIS CONSTITUANT L'ÉQUIPAGE DE L'AVION (M. EYRAUD
MINABERRY - PERRINE)
LES SIX PERSONNES ONT ÉTÉ FORMELLEMENT IDENTIFIÉES.
LES SEPT AUTRES VICTIMES SERAIENT :
- LE COLONEL SAGATWA CHEF DE LA SECURITÉ PRÉSIDENTIELLE
- LE MÉDECIN PERSONNEL DU PRÉSIDENT RWANDAIS
- M. RENZAHO LE CONSEILLER POLITIQUE DU PRÉSIDENT RWANDAIS
- LE MAJOR BAGARAGAZA COMMANDANT EN SECOND LA GARDE PRÉSIDENTIELLE
- LES DEUX GARDES DU CORPS SONT EN RÉALITÉ LES MINISTRES BURUNDAIS
M. CYRIAQUE SIMBIZI, MINISTRE DE LA COMMUNICATION ET M. BERNARD CYIZA, MINISTRE DU PLAN DONT LA PRÉSENCE DANS L'AVION A ÉTÉ ANNONCÉE DANS UN MESSAGE DE L'AFP
D'APRÈS LA DÉCLARATION OFFICIELLE FAITE SUR LA RADIO BURUNDAISE PAR LE PRÉSIDENT DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE BURUNDAISE.
MÊME SI L'HYPOTHÈSE DE L'ATTENTAT SEMBLE PROBABLE, AUCUN ÉLÉMENT
MATÉRIEL FORMEL NE PERMET ACTUELLEMENT DE CONFIRMER AVEC CERTITUDE QUE
L'AVION A ÉTÉ ABATTU. SEULE UNE ENQUÊTE TECHNIQUE MENÉE PAR DES
EXPERTS POURRA DÉTERMINER LES CAUSES RÉELLES DE L'ACCIDENT. DANS CE
CONTEXTE, LE GÉNÉRAL DALLAIRE ET LE GOUVERNEMENT RWANDAIS N'ÉCARTENT
PAS L'HYPOTHÈSE DE FAIRE APPEL À LA FRANCE POUR DÉPÊCHER RAPIDEMENT
SUR PLACE LES PERSONNELS QUALIFIÉS.
BRAVO: SITUATION MILITAIRE
DURANT LES PREMIERES HEURES DE LA NUIT UN CALME RELATIF À REGNE
DANS LA CAPITALE.
BRUTALEMENT A 05 H 00 DU MATIN DES TIRS VIOLENTS AUX ARMES LOURDES
(12,7 MM) ET AU MORTIER (A PRIORI 82 MM) ONT ELE ECHANGES ENTRE LA
GARDE PRESIDENTIELLE ET LE CND (LIEU D'IMPLANTATION DU BATAILLON
FPR) À PARTIR DU CAMP MILITAIRE DE KIGALI (PRÈS DE L'EM/AR) ET DU CAMP
KACIYRU. AUCUN TIR À L'ARME LOURDE DE GROS CALIBRE (105 - 120 - 122 MM)
N'AURAIT ETE EFFECTUE À PARTIR DU CAMP DE KANOMBE,
À 07 H 00, DES ÉCHANGES SPORADIQUES SE POURSUIVENT ENCORE MAIS
SEMBLENT DIMINUER D'INTENSITÉ APRÈS L'APPEL AU CALME LANCE SUR LA
RADIO LOCALE PAR M. BIZIMANA, MINISTRE DE LA DEFENSE.
UNE CELLULE DE CRISE PRÉSIDÉE PAR LE GENERAL MAJOR NDINDILIYIMANA
AUGUSTIN ET À LAQUELLE ASSSISTAIENT LE GENERAL DALLAIRE,
COMMANDANT LA MINUAR, LE COLONEL BAGOSORA, CHEF DE CABINET DU
MINISTRE DE LA DEFENSE, AINSI QUE TOUT LES CHEFS DE BUREAUX EM/AR ET
GENDARMERIE À TRAVAILLE TOUTE LA NUIT, L'INTERIM DU COMMANDEMENT
DE L'ARMEE, PROVISOIREMENT CONFIE AU CEM/GENDARMERIE, DEVRAIT ETRE
ASSURE DES 08 H 00 CE JOUR PAR LE COLONEL GASINZI, CHEF DE SECTEUR DE
BUTARE.
SECUNDO : SITUATION INTERIEURE
SELON DES RENSEIGNEMENIS QUI RESTENT A CONFIRMER, DES UNITES DE LA
GARDE PRÉSIDENTIELLE SE LIVRERAIENT ACTUELLEMENT À L'ENLEVEMENT DE
LEADERS POLITIQUES DES PARTIS D'OPPOSITION, LE MINISTRE DE
L'INFORMATION (MDR) ET CELUI DE L'AGRICULTURE (PSD) AURAIENT DÉJA ETE
AMENES AU CAMP KIMIHURURA DE LA GARDE PRESIDENTIELLE. ALERTEE, LA
MINUAR TENTERAIT DE S'OPPOSER À CES ACTIONS.
LE CALME SEMBLE REGNER POUR, L'INSTANT DANS LES PREFECTURES DE
BUTARE RUHENGERI ET GISENYI
TERTIO : SITUATION SÉCURITAIRE DES RESSORTISSANTS FRANCAIS
LES RESSORTISSANTS FRANCAIS À KIGALI ONT ETE AVERTIS DE LA SIUATION
PAR TELEPHONE OU PAR RADIO ET ONT RECU POUR CONSIGNE DE NE PAS
QUITTER LEUR DOMICILE.
APRES UN MOMENT D'EMOI COMPRÉHENSIBLE RESSENTI PAR LES FAMILLES
LORS DES PREMIERS ECHANGES DE COUPS DE FEUX À 05 H 00 DU MATIN,
L'INQUIETUDE S'EST APAISEE AVEC LA DIMINUTION DES TIRS,
LES FRANCAIS INSTALLES EN PROVINCE ONT ÉTE ÉGALEMENT INFORMES DE LA
SITUATION.