Sous titre
« Partout où j'ai rencontré une odeur de mort insoutenable, j'ai vu les charniers », nous écrit Jean Chatain, l'un des rares journalistes présents dans le pays. Les tueurs ont poursuivi la population, les opposants à la dictature, Tutsis ou Hutus, jusque dans les églises. Selon l'évêque de Kibungo, Mgr Rubwejanga, 800 réfugiés ont été assassinés dans son seul évêché. Il nous a confié la liste des prêtres exécutés [...].
Commentaire
The front page of the newspaper is illustrated by a photograph of a massacre with the following caption: "Rwanda, hundreds of thousands of victims according to several international organizations [...]".
