Commentaire
The evacuation of Bisesero did not take place in the morning of June 30, 1994 but at the end of the afternoon. On June 30, 1994, Christophe Boisbouvier was not in Bisesero but in Kirinda with Lieutenant-Colonel Jean-Rémy Duval. He only went to Bisesero on July 1, 1994.