Alors que le commandement français prétend que le lieutenant-colonel Duval alias Diego n'a pas rendu compte de sa rencontre le 27 juin 1994 avec des Tutsi traqués à Bisesero,
une vidéo du lendemain montre le sergent M. informant de cette situation tragique le colonel Rosier qui semble ne pas s'en inquiéter. Il ne donnera pas d'ordre de leur porter secours.