Citation
DIFFUSION RESTREINTE
TD_KIGALI_1994_00524.txt Wed May 20 21:17:56 2020 1
A700000004674D146020C.-74T\000=3-DS
-311=CEL= ;
-CM1 CM2 CM3 SG SGP : : J
-211=SAH 2II=MDH II=ONG 31I=DAM CMB CMS PR3 PR4 3NU 38TR CMC CM4 PRS
- DIFS
TD KIGALI 524 LE 25 JUILLET 1994
KGLI LE 25/07/94 À 10H33
IMMEDIAT
CHIFFRE DIFFUSION. RESTREINTE
ORIGINE: REDACTEUR: C. TROUARD RIOLLE
NB: DISTRIBUTION SERVICES
AD DIPLOMATIE 524
AD ACTION HUMANITAIRE 52 ;
CQ MINCOOP PARIS 283 CQ BUJUMBURA 176
COQ MINDEFENSE PARIS 230 CQ ARMEES PARIS 214
CQ LISBONNE 19
NB: MDH, CEL, DAM, NU
TXT
OBJET: EMPLOI DES FORCES CIVILES DE SECURITE ET UTILISATION DU
C 130 PORTUGAIS
RESUME : LA MAJEURE PARTIE DES FORCES CIVILES FRANCAISES DE
SECURITE EST EMPLOYEE A BUKAVU. LA CELLULE HUMANITAIRE FRANCAISE
S'INTERROGE ENCORE SUR L'UTILISATION QU'ELLE POURRAIT FAIRE DU C 130
PORTUGAIS.
XXX
LE DR FABRE EMPLOIE POUR LE MOMENT LES 17 PERSONNELS DES FORCES
CIVILES DE SECURITE MIS À SA DISPOSITION A LINSTALLATION DU CAMP DE
REFUGIES PRIS EN CHARGE PAR L'ORDRE DE MALTE A BUKAVU. CERTAINS
D’ENTRE EUX POURRAIENT PRETER LEUR CONCOURS À L’ARMEE FRANCAISE
MOMENTANEMENT ET PAR ROULEMENT POUR LE RAMASSAGE DES DEPOUTLLES
MORTELLES DES REFUGIES.
IL ENVISAGE, DES QUE LES CINQ CAMIONS DU MINISTÈRE DE LA
COOPERATION SERONT SUR SITE, D’AFFECTER 2 AGENTS DES FORCES CIVILES
AU CONVOYAGE DE CHACUN DE CES CAMIONS DE BUJUMBURA À GIKONGORO.
AUSSI SERAIS-JE RECONNAISSANT AU DEPARTEMENT DE BIEN VOULOIR ME
FAIRE CONNAITRE :
1) - LA DATE D'ARRIVEE PREVUE POUR CES CAMIONS.
2) - SI NOS FORCES CIVILES DE SECURITE SONT AUTORISEES A SE
RENDRE AU BURUNDI. EN CAS DE REPONSE POSITIVE, J'ENTREPRENDRAI
IMMEDIATEMENT DE LEUR FAIRE OBTENIR UN VISA PAR L'INTERMEDIAIRE DE
NOTRE AMBASSADE À BUJUMBURA.
XXX
EN L'ABSENCE DE REPONSE PRÉCISE À MON TD 488 (PROPOSITION DE
MISE À DISPOSITION DU PAM A BUJUMBURA), LE C 130 PORTUGAIS EST
MOMENTANEMENT IMMOBILISE À BUKAVU.
JE RAPPELLE QUE LES MILITAIRES FRANCAIS ONT QUITTE L'AEROPORT
DE BUKAVU OU LA PRESENCE DE TRES NOMBREUX REFUGIES REND ALEATOIRE LE
DECHARGEMENT D’UN AVION.
J'ETUDIE AVEC TURQUOISE D’AUTRES POSSTBILITES D’UTILISATION./.
GERARD
DIFFUSION RESTREINTE
ru
