Citation
CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
TD_KIGALI_ 1994_00454.txt # Wed May 20 21:17:56 2020 1
A700000004460D14601C$. 747\000= 3-DS CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
-411=DAM-=
-CM1 CM2 CM3 SG SGP
—11I=CMS II=CMB PR3 PR4 3NU 2II=ASP 3STR CMC CM4 2I1=MDH 211=CEL
—21I=SAH II=CM(PERMANENCE) II=PMA ILI=PRA
- DIFS
TD KIGALI 454 LE 14 JUILLET 1994
KGLI LE 14/07/94 À 11H18
IMMEDIAT
CHIFFRE CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
ORIGINE: REDACTEUR: C. TROUARD RIOLLE
NB: DISTRIBUTION SERVICES
AD DIPLOMATIE 454 CQ ACTION HUMANITAIRE 26
CQ MINCOOP PARIS 240
NB: CEL
TXT
OBJET: VOLS HUMANITAIRES SUR GOMA.
L'AEROPORT DE GOMA AYANT ATTERI MERCREDI 12 JUILLET APRES-MIDI
UN POINT DE SATURATION JUGE DANGEREUX (NOMBREUX AVIONS EN ATTENTE DE
POSER AU DESSUS DE L'AEROPORT, NOTRE BEING 707 D'AIDE HUMANITAIRE
MOMENTANEMENT EN PANNE ET POUSSE ’’A LA MAIN'’ VERS UN POINT DE
PARKING PAR TRENTE MANOEUVRES, GRAPPES D'ENFANTS, CIVILS ET VEHICULES
DE TOUT GENRE CIRCULANT SUR LA PISTE, ETC...), LE CENTRE DE
COORDINATION DES OPERATIONS AERIENNES (CCOA) DE TURQUOISE A DECIDE DE
PRENDRE EN MAIN LA COORDINATION DU TRAFIC AERIEN DE L'AEROPORT DE
GOMA ET DEMANDE, SOUS PEINE DE DETOURNER LES AVIONS VERS D’AUTRES
AEROPORTS, D'ETRE RENDU DESTINATAIRE, 24 HEURES AVANT CHAQUE
ATTERRISSAGE, DES INFORMATIONS SUIVANTES, PAR FAX (871.111.05. 24) OU
TELEPHONE (871.111.31.14):
— NOM DE LA COMPAGNIE AERIENNE
- TYPE D’AVION
— INDICATIF ET NUMERO D’ IMMATRICULATION
— BESOIN EN MOYENS D’ESCALE (GROUPE ELECTROGENE, FUEL, ETC..)
- ITINERAIRES ALLER ET RETOUR
- DATE ET HEURE DE POSER ET DECOLLAGE
— NOMBRE DE PERSONNES À BORD.
CES MEMES INFORMATIONS PEUVENT ETRE TRANSMISES EN TEMPS UTILE À
LA CELLULE HUMANITAIRE (PAR TELEGRAMME, FAX OU TELEPHONE) QUI
PREVIENDRA LE CCOA.
PAR AILLEURS, COMPTE TENU DES DIFFICULTES RENCONTREES POUR LE
DECHARGEMENT DE NOS AVIONS D'AIDE HUMANITAIRE, (LE DECHARGEMENT DE
L'AVION D'AIDE HUMANITAIRE DU 12 JUILLET, ARRIVE À 15 HEURES N’A
PRIS FIN QUE VERS 24 HEURES 30, DANS DES CONDITIONS PARTICULIEREMENT
PENIBLES), IL APPARAIT INDISPENSABLE DE PREVOIR L'ATTERRISSAGE DE
CES AVIONS DANS UN CRENEAU HORAIRE S'ETALANT DE 8 HEURES À 11 HEURES
DU MATIN./.
GERARD
CONFIDENTIEL DIPLOMATIE
