Date
Mercredi 20 juillet 1994
Sur titre
Journal de 23 heures
Titre
Au Rwanda les réfugiés arrivent toujours à la frontière du Zaïre
Résumé
- In Rwanda refugees are still arriving at the border with Zaire. Humanitarian aid was distributed today in Goma. The French government announced it was providing new financial aid of eight million francs.
- And the UN plans to deploy 2,000 troops there by the end of August.
Type
Transcription d'une émission de télévision
Citation
[Voix off masculine :] Au Rwanda les réfugiés arrivent toujours à la frontière du Zaïre [un bandeau blanc "aujourd'hui Rwanda" ainsi qu'une incrustation "Goma (Zaïre)" s'affichent en haut de l'écran]. L'aide humanitaire a pu être distribuée aujourd'hui à Goma. Le gouvernement français a annoncé qu'il accordait une nouvelle aide financière de huit millions de francs [diffusion d'images d'un immense camp de réfugiés].
[Voix off féminine :] Et l'ONU prévoit l'arrivée de 2 000 hommes sur place à la fin du mois d'août.
