Citation
OPERATION TURQUOISE Goma, le 24 juillet 1994
Le Général =
4450 /conror 1oPs ko
Déctassitié par décision
. du tmunmstre de la Défense
N° ORUI142 du 1 2 MAR 2021
Le général LA FOURCADE
commandant l'opération Turquoise
à destinataires in fine
Objet: Directives complémentaires
Référence: Correspondance N° 328/DEF/EMA/COTA/C: CR/CD du 23 juillet 1994
Par document de référence le chef d'état-major des armées, prenant en compte l'évolution du
contéxte, m'a adressé des directives complémentaires qui } doivent à à présent guider nos actions.
Elles font suite à la visite effectuée le 21 juillet auprès des nouvelles autorités rwandaises par une
délégation française et s'appliquent à quatre domaines : ; :
-intégrité de la ZHS;
-processus de relève de Turquoise;
action humanitaire;
coopération avec les américains.
1.-Les objectifs de Turquoise et la validité de la ZHS, col de NDABA inclus, sont cduirthient
reconnus et appréciés. Le FPR n'a plus d'ambition militaire sur la zone, mais y revendique un droit
d'entrée politique sous forme de visites. La zone demeurant sous notre controle, ce droit peut
toutefois être reconnu, sous réserve qu'il soit subordonné à l'accord des Nations Unies et que la
sécurité rapprochée des intéressés, soit assurée par la MINUAR.
2.-Le processus de désengagement en quatre phases, qui débute la semaine prochaine, est confirmé
et n'a pas soulevé d'' objection lors de la réunion Il convient de l'effectuer avec le maximum de
discrétion et de veiller à rassurer les populations que notre départ pourrait épouvanter.
3.L'action humanitaire, démontrant le bien fondé de notre mission, doit être poursuivie en liaïson
avec les autorités zairoises et le HCR, en faisant porter l'effort sur BUKAVU et GOMA, sans
délaisser pour autant l'action dans la ZHS.La mise en place d'un DL à Bujumbura, à des fins de,
coordination, pourra être en visagés,
4.L'engagement des Etats-Unis et la mobilisation des agences et ONG, pourraient créer un flux
aérien important sur GOMA, susceptible de perturber la manoeuvre de désengagement. Turquoise
conservera donc le controle des aéroports et de l'es espace aérien sur GOMA et sur BUKAVU. |
L'intervention des Etats-Unis, sous forme d'héliportage ou d'aérolargage d'aide alimentaire, sera '
conduite depuis ENTEBBE .Afin de coordonner nos actions respectives un DL américain sera mis
en place au PCIAT.L'envoi d'un DL T NrQRAÎSE à ENTEBBE est à l'étude.
SAS
DESTINATAIRES:
-Colonel conseiller affaires civiles -
-Médecin chef conseiller Santé
-Colonel sous-chef OPS
-Colonel sous-chef LOG
-Colonel chef cellule DL
-Colonel commandant le BSL ;
-Colonel commandant groupement Nord
-Lieutenant-colonel commandant groupement Sud
Déclassifié
du ministre
par décision
de la Défensa
503