Date
Vendredi 29 avril 1994
Sur titre
Journal de 8 heures [0:27]
Titre
Au Rwanda la Croix-Rouge dénonce le massacre de blessés transportés dans ses propres ambulances
Résumé
- While we vote democratically in South Africa, the massacre continues a few thousand kilometers to the north: inter-ethnic clashes in Rwanda have claimed at least 200,000 lives since the beginning of the month, according to the organization Médecins sans frontières.< br/>
- Continuing clashes prevent the distribution of food and medical equipment. The Red Cross even denounced the massacre of wounded transported in its own ambulances.
Citation
[Antoine Cormery :] Et tandis qu'on vote démocratiquement en Afrique du Sud, le massacre continue à quelques milliers de kilomètres au nord : les affrontements interethniques au Rwanda ont fait au moins 200 000 morts depuis le début du mois, selon l'organisation Médecins sans frontières [gros plan sur une centaine de personnes massacrées].
La poursuite des affrontements empêche la distribution de nourriture et de matériel médical. La Croix-Rouge a même dénoncé le massacre de blessés transportés dans ses propres ambulances [on voit des soldats du FPR en train de soigner une petite fille].
