Date
Vendredi 29 avril 1994
Sur titre
Journal de 7 heures 30 [0:21]
Titre
200 000 morts au Rwanda dans les affrontements interethniques
Résumé
- In Rwanda, the bloody weeks follow one another and are strangely similar: 200,000 dead since the beginning of the month in inter-ethnic clashes. A figure that we owe to the humanitarian organization Médecins sans frontières, in Belgium.
- Nearly two million people have been displaced in the south of the country.
Citation
[Laurence Piquet :] Au Rwanda les semaines sanglantes se suivent et se ressemblent étrangement : 200 000 morts depuis le début du mois dans les affrontements interethniques. Un chiffre que l'on doit à l'organisation humanitaire Médecins sans frontières, en Belgique.
Près de deux millions de personnes ont été, euh, déplacées dans le Sud du pays [gros plan sur une centaine de personnes massacrées].