Citation
TD DAR ES SALAM 148 25/04/94 16H11 - 11013
DIFFUSION RESTREINTE DEV
CAB1 CAB2
DEV DAG FEC
TD DAR ES SALAM 148 LE 25 AVRIL 1994
NRBI LE 25/04/94 A 16H17
URGENT
CHIFFRE DIFFUSION RESTREINTE
ORIGINE : CHANCELLERIE DIPLOMATIQUE REDACTEUR : J.C BELLIARD
NB : DISTRIBUTION SERVICES
AD DIPLOMATIE 148 CQ KAMPALA 29
CQ NAIROBI 36 CQ BUJUMBURA 29 —
CQ KINSHASA 18 CQ WASHINGTON 20 d: l
CQ LONDRES 18 CQ BRUXELLES 15 nd
CQ BONN 10 CQ ADDIS ABEBA 18 de
NB : SERVIR PR& - PR5 - CMB - CM5 - DAM - NU - SG
NB : MINCOOP PARIS SERVIR CABINET
c
CQ DFRA GENEVE 14 CQ DFRA NEW YORK 13 À ’
CQ MINCOOP PARIS 30 CQ ARMEES PARIS 30 :
CQ SEGEDEFNAT 18 mai
OBJET : SITUATION À LA FRONTIERE DU RWANDA
RESUME : ‘’‘MEDECIN DU MONDE’ A RECUEILLI A MURONGO (TANZANIE) DES TEMOIGNAGES
DE REFUGIES RWANDAIS QUI SONT ACCABLANTS POUR LE FRONT PATRIOTIQUE RWANDAIS.
X X X
DE CONTACTS AVEC PLUSIEURS ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES TRAVAILLANT À LA
FRONTIERE DU RWANDA, JE RETIENS LES POINTS SUIVANTS:
1) LE REPRESENTANT DE ’’MEDECIN DU MONDE’’ A BUKOBA (LAC VICTORIA) S'EST RENDU
DANS LE KARAGWE, REGION DE TANZANIE QUI JOUXTE LE RWANDA.
= 8 000 REFUGIES, TOUS HUTUS, SE SONT REFUGIES A MURONGO, VILLE SE TROUVANT À
L'EXTREME NORD DE LA TANZANIE, PRES DE L'OUGANDA. LES MULTIPLES TEMOIGNAGES
RECUEILLIS ACCREDITENT L'IDEE QUE LE FRONT PATRIOTIQUE RWANDAIS SE LIVRE A DES
MASSACRES D'ENVERGURE DANS CETTE REGION, QU'IL CONTROLE ENTIEREMENT. LES REFUGIES,
QUI CONTINUENT A ARRIVER À UN RYTHME D'ENVIRON UN MILLIER D'INDIVIDUS PAR JOUR,
FRANCHISSENT LA RIVIERE KAGERA DE NUIT, EN PIROGUE.
= LA SITUATION HUMANITAIRE EST EN GRANDE PARTIE SOUS CONTROLE. GRACE A LA PRESENCE
DU HCR, DU CICR ET DE MSF-ESPAGNE, LES BESOINS EN NOURRITURE, EN MEDICAMENTS ET EN
ABRIS SONT COUVERTS. PAR CONTRE, IL RESTE BEAUCOUP À FAIRE DANS LE DOMAINE DE
L'APPROVISIONNEMENT EN EAU.
= 2 000 REFUGIES, TOUS TUTSIS, SE SONT REFUGIES A NYAKAHANGA (TANZANIE), CENT
KILOMETRES PLUS AU SUD, AFIN D'ECHAPPER AUX EXACTIONS DE L'ARMEE RWANDAISE.
2) LE REPRESENTANT DE MSF-ESPAGNE DANS LE KARAGWE AFFIRME AVOIR VU DANS LA
RIVIERE KAGERA LES CADAVRES DE CINQ HOMMES DE ‘‘RACE BLANCHE'’, DONT L'UN PORTANT UN
UNIFORME MILITAIRE.
3) LE REPRESENTANT DE MSF-FRANCE À KIGOMA PRECISE QUE LA SITUATION EST NORMALE
SUR L'AXE KIGOMA-KASULU-KIBONDO, QUI BORNE LA FRONTIERE DU BURUNDI. UNE CENTAINE
D'ARRIVANTS, AU PLUS, SONT SIGNALES PAR JOUR. SIGNE : ROCHICCIOLI./.
